In ieder huis
een fiets van Frans Versluis!
occasions
auto
van velde
betrouwbaar en goed
K
Familieberichten
AVOND-en
AUTO
PARTY
KLEDING
De Waddinxveense bakkers
delen mede, dat op 2 januari
a.s. hun zaken
GESLOTEN ZIJN.
1
r
TROUWDAG
I
toe
prettige kerstdagen
en een
voorspoedig 1982
toe.
1 Diverse
Occasions
l met garantie:
Prettige Kerstdagen
Gezegende Kerstdagen
en een
Voorspoedig 1982
VAN MULLEM
SCHADE
BOUTIQUE
UNIQUE
GESLOTEN.
M. v.d. Graaf
met trouwauto’s
van Burger’s
Autobedrijf.
VAIXI LEEUWEN
TRUCKSERVICE
CAFETARIA
’T KLEYNTJE
v. d. Haven
Voorspoedig 1982.
j Fanfarekorps
1 ’’Concordia”
”De Rouwe Hoek” B.V.
GLAS
REPARATIES
TELEFOON 01828-2162
ISOLERENDE BEGLAZING
VLAKGLAS - FIGUURGLAS
van blitterswijk
glas b.v.
In elke prijsklasse een ruime keus,
dat is onze leus.
Diversen
M 5
CM
CM
00
autowasserette
t
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
BEGRAFENISSEN
X
4
18 december 1981
Wingerd 156
9^
PLASWEG 1 6 WADDINXVEEN TEL. 01828-6333
AVIFAUNA
ALPHEN A/D RIJN
o,M
\bid
iiïiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiH
pilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllM
DINSDAG 22 DECEMBER 1981
DIN
Bl I I HOM XIVAX 72
WADDIXXVFEN
TELEFOON 2264
Roodepoort Z.Afr.,
AUTOMOBIELBEDRIJF
Zoetermeer,
Waddinxveen.
Uw Leyland-dealer te Waddinxveen. Gouda en omstreken
Nesse 22 - Waddinxveen
A’A,.WAVA,ZZAVAV.V.YAW.VA,.,AV.,AVAWAV<VAV/AX
3
W ij hopen u op maandag 4 januari 1982 in onze winkels
weer van dienst te kunnen zijn.
Waddinxveen, december 1981.
EEN SFEERVOLLE
sinds 1932
JAN EN ANNEKE VAN GILS
wensen alle bezoekers van Bar Pardon
"""J
E. J. Oskam
I
'v'
V
M. A. van Draanen-Metselaar
Fred
Ilona
Kinderen, Klein- en
Achterkleinkinderen
NIEUWBOUW - VERBOUW
ONDERHOUD - REPARATIE
ELEKTRISCHE INSTALL.
SANITAIRE INSTALL.
LOOD-KOPER-ZINK
GASINSTALLATIES
AIRCONDITIONING
DAKBEDEKKING
2742 SK Waddinxveen
De teraardebestelling heeft heden, 22 december,
plaats gevonden.
MARTINUS VAN DRAANEN
op de leeftijd van 51 jaar.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de
plechtigheid in de aula van de begraafplaats.’
Waddinxveen, 18december 1981
Eikenlaan 16
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 26 de
cember tussen 11.45 en 12.30 uur in het wijkge-
bouw "De Hoeksteen", Esdoornlaan 2, waar
tevens om 13.00 uur een rouwdienst zal worden
gehouden.
De teraardebestelling zal plaatshebben om
14.00 uur op de algemene begraafplaats, Alber-
dingk Thijmlaan 2.
Na afloop van de plechtigheid is er alsnog gele
genheid tot condoleren in de aula van de be
graafplaats.
21 december 1981
Esdoornlaan 33
2742 XH Waddinxveen
Geen bloemen en bezoek aan huis.
Marianne en Max
Jeroen. Marianne,
Simon en Mark
Leny en Wim
Robert en Marcel
Coby en Niek
Eric en Martijn
Waddinxveense
Begrafenis
Onderneming
LANDELIJK ERKEND
ANNO 1905
GEZAMENLIJKE WADDINXVEENSE
BAKKERS
es
m
m
g<
i
I
I
i
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van belangstelling tijdens de
ziekte en na het overlijden van onze lieve zorg
zame moeder, groot- en overgrootmoeder
HARMKE
HOOGENDOORN-ARBEIDER
betuigen wij u onze hartelijke dank.
In het bijzonder dokter C. N. Vreeken, de direc
trice en al het personeel voor hun liefdevolle
behandeling en verpleging in het bejaardencen
trum Huize Souburgh”.
Ook een woord van dank aan dominee Th. H. G.
Hulst voor de geestelijke hulp die zij van u mocht
genieten.
W4
sch
den
dat
inT
sch
Elektro technisch bureau
DORPSSTRAAT 33
WADDINXVEEN TEL: 01828-2218
FYSIOTHERAPEUTEN
HANS DE GRUIJL, KLAAS LAAN en
JONET WARMENHOVEN
wensen al hun patiënten en bekenden
prettige kerstdagen
en
gelukkig nieuwjaar
OPEL Kadett 1.2 special1979
OPEL Ascona 1.9 N1978
OPEL Ascona 2.0 Diesel 4 drs1979
OPEL Manta Berlinetta 2.0 E1979
OPEL Manta DeLuxe 2.0 N1980
OPEL Rekord 1.7 N1979
OPEL Rekord 2.0N DeLuxe LPG 1978
OPEL Rekord 2.0 S LPG1979
OPEL Rekord 1.9 3 drs. Caravan1976
OPEL Rekord 2.0 S LPG1980
OPEL Senator SC 3.0 H1980
OPEL Kadett Caravan Autom. .1978
ANDERE MERKEN:
ALFA Süd 5M1977
CITROËN 2CV6 special1979
FORD Taunus 1.6 L1978
FORD Granada 2.3 L LPG1979
MAZDA 323 3 drs1977
MAZDA 626 4 drs1979
MITSUBISHI Galant Sapporo 1979
RENAULT 2.0 TS1978
RENAULT 16 TX1977
V.W. Golf diesel 5 drs1979
V.W. Kever 1973
VOLVO 244 DL...1976
en een
Bestuur en Commissies van de
C.S.V. Be Fair, afd. Voetbal,
wenst alle leden, donateurs, supporters,
adverteerders en begunstigers
DORPSTRAAT 59 WADDINXVEEN,
TEL.: 01828-2787.
k;
tt
g'
g'
V'
t<
SI
C
d
d
k
E
d
v
F
t
v
t
t
F
5
i
CHEMISCH REINIGEN B.V.
Kerkweg-West 5 - Waddinxveen
Telefoon 01828-3252
Wij repareren snel
en vakkundig met originele
onderdelen
Winkelcentrum Bloemendaal
Gouda
Tussen Kerstmis en Nieuwjaar zijn wij
Haalt u uw kleding tijdig af?
Wij wensen u prettige feestdagen toe.
Zaterdag 2 januari zijn wij weer geopend.
Noordkade 267 of Texaco
benzinestation: Sniepweg 13a
Waddinxveen, tel. 01828-4483-
01828-2489
i'
Hij kan en wil en zal in nood,
Zelfs bij het naad'ren van den dood,
volkomen uitkomst geven.
Na een zeer moedig geduldig gedragen lijden
en vertrouwend op de vaste belofte Gods, is op
67-jarige leeftijd zacht en kalm van ons heen
gegaan onze innig geliefde vader en opa
/ZZ
fi
D
Ook verhuren wij luxe auto’s,
9 pers. V. W. bussen en bestel
wagens (met BE rijbewijs) voor
verhuizingen enz.
Tel. 01828-8283, b.g.g. 01828-2489
»erM'
- CM
JACOBUS JACOB KOOLEN
sinds 21 oktober 1979 weduwnaar van
Marrigje Asscheman.
Trouwauto en 4- en 7-persoons volgauto’s.
Jan Dorrekenskade-Oost 63 - Waddinxveen
1 Telefoon 01828-8183.
Wai
gaai
dan
ond
en
kinj
de I
een
inz;
den
kin'
vóc
vra
ger
ruii
ten
JA
In
ser
ka:
nei
ter
vol
vai
en
me
en
Dr
ter
ze’
ke
sta
str
mi
be
sta
ste
pe
dr
ve
sti
tiii
ve
m
C’
kc
re
te
O(
”1
w
w
\v
A^SNU
IE MIDDENKLASSER
M.A.N.-VW
Opel Rekord 4-deurs 1978
Opel. Ascona LPG 1978
Opel Kadett1978
Opel Ascona1976
Opel Kadett Coupé LPG 1979
Ford Taunus GL aut. 1977
Ford Taunus 4-deurs GL
LPG1978
Ford Escort GL1978
Ford Taunus stationcar. 1977
Datsun F II1978
Peugeot 305 SR1978
Toyota Celica liftback 1978
Honda Civic1978
Renault 16 TL1978
Mini 1000 1978
Simca 1100 1975
Fiat 128 1976
Ford Taunus1979
o
w
CC
cc
ATTENTIE'! De week
markt is op DONDER
DAG 24 DECEMBER
van 10.00 uur v.m. tot
16.00 uur n.m.
D.V. zaterdag 26 december a.s. zal er om 11.00
uur een rouwdienst worden gehouden in de aula
van de algemene begraafplaats Alberdingk
Thijmlaan 2, waarna de begrafenis zal plaats
vinden.
'Mijn genade is u genoeg
Diep bedroefd, maar in dankbare herinnering
wat hij voor ons allen is geweest, delen wij u
mede dat tijdens zijn verblijf in Spanje plotse
ling van onze zijde is weggenomen, mijn innig
geliefde man en onze lieve zorgzame vader en
opa
Wij wensen al onze cliënten, vrienden en
bekenden
PRETTIGE KERST DA GEN
en een
VOORSPOEDIG 1982.
Ie Kerstdag zijn wij gesloten.
2e Kerstdag geopend van 14.00-22.00 uur
Oudejaarsdag geopend van 12.00-20.00 uur
Nieuwjaarsdag zijn wij gesloten.
Joop en Annie de Klevn
CAFETARIA ’TKLEYNTJE
Zuidkade 166 - Waddinxveen
Tel. 01828-6966 y
In dankbare herinnering wat hij voor ons allen is
geweest, delen wij U mede, dat, vrij onver
wachts, uit ons midden is weggenomen mijn
innig geliefde man en onze lieve zorgzame vader,
schoonzoon, broer en zwager
ATTENTIE!! De week
markt is op DONDER
DAG 24 DECEMBER
van 10.00 uur v.m. tot
16.00 uur n.m.
Bak van 't jaar eens
HEERLIJKE OLIEBOL
LEN met volkorenmeell!
Benodigdheden voor vol
koren oliebollen: 1000
gram volkorenmeel; 100
gram gist; 50 gram riet
suiker; 20 gram zeezout;
50 gram roomboter; 2 eie
ren; 600 a 700 ml melk;
500 gram gewassen rozij
nen; eventueel 2 gehakte
appels. Plm. 3 flessen zon
nebloemolie. Alle ingre
diënten moeten eerst op
kamertemperatuur wor
den gebracht. Los de gist
op in de melk; vermeng
dit in een ruime meng
kom met: volkoren meel,
eieren, boter, suiker en
zout. Is alles goed ge
mengd, voeg dan de rozij
nen en de appels hieraan
toe. Zorg dat de olie in
middels goed heet is, en
bak hierin de bollen heer
lijk bruin! Het beslag
dient u regelmatig om te
roeren. Kruiderij "De
Peperboom”, Passage 228,
Waddinxveen, tel. 01828-
7689.
uxketten VUURWERK,
nu nog f 25,P. de
Waal, leplaan 51, Wad
dinxveen, Tel. 01828-
3671.
EW OUD BONEFAAS
op de leeftijd van 72 jaar.
Voor zijn kinderen en kleinkinderen is hij een
bron van liefde en vreugde geweest, wij blijven
dankbaar voor alles wat hij ons gaf.
S. H. Bonefaas-Eindhoven
Gretha en Piet
Nancy
Patricia
Tel. 01720-31063-31093
200 occasions
ANWB gekeurd
o.a. Mitsubishi Lanceren
Sapporo '77-'78-’80; Colt
GLX'8O-’81Austin
Allegro’78; VW Golf LS
'77-'8l, Polo'81, Passat
LS'78-'79; Ford 1600
'76-'8O, aut. '77; Fiësta
bravo 1.1 '79-'81Opel
Kadett'76-'77-'79, City
'77-'79. Rekord 1900 '77,
aut. "80, Ascona 2S '78-
'79; Triumph TR 7'79;
Lada I500S78; Fiat 131 '78;
127 '78, Auto Bianchi
A 112 E '79, X 1.9'76;
Peugeot 504 GL'78,
LD’78-’79, 104GL’78,
305 SR'79-’80,505
'80-'81; Mazda 616'78-'79,
323'77; Alfa Sud Coupé
1500'80; Renault R4
GTL'78, R5 GTL'78,
TS 80, R14TLenGTL
'78-'79-'8O, R18GTL
'79, 30 TS'79, Fuego'80;
Lancia 1300 Coupé '79,
Spider 2000 '78; Mini 1 100
'77; Datsun Cherry '79-
'80, Coupé '80, 180B '80;
Suzuki Coupé'79-'80;
BMW 320'76, 316'78-’8O;
Toyota Corolla 30'77-’78,
aut. '76, Carina '79 aut.,
Celica liftb.'78-'79-'8l
Simca 1100 '78, Horizon
GLS'78; Talbot 1307
Jubilee '79, Chrysler
1609'78; Volvo 244 DL
'76,345'80; Honda Accord
3-en 4-drs.‘78-’79,
Prelude'80, Civic'76-'78-
'80, aut.'79.
STATIONCARS:
Fiat Fiorino bestel ‘78;
Toyota Cressida'78,
Starlet '79; Peugeot 504 L,
304'78, GL aut.'78, Fa
miliale '78; Lada'77-'79; Opel
Rekord 5-drs. gas '78,
Kadett 3-deurs 12S '80;
VW Passat Variant '77,
Pick-Up '77, Variant diesel
'80; Renault RI8'79 m.
gas.
Inruil motorrijwielen
mogelijk.
NWWWWVWWWV
Voetverzorgingscentrum - T T
Groensvoorde 74
Waddinxveen
Telefoon 01828-2887
heeft volop de nieuwste ge-
zondheidssandalen en
-klompen van Scholl, Bastad,
Reichenberg en Wörishofen.
A
ij
5i
wenst ere-leden, donateurs, en
begunstigers
,.Sj I
autospuiterij
antiroest behandeling
reparatie
ATTENTIE!! De week
markt is op DONDER
DAG 24 DECEMBER
van 10.00 uur v.m. tot
16.00 uur n.m.
Zuidelijke Dwarsweg 1b - Waddinxveen - Tel. 01828-7713
26 CS 1006/007 Philips kleurentelevisie.
66 cm/110° „QS" HiBri beeldbuis. K30 chassis.
VHF/UHF kanalen. Druktoetsen, 12 voorkeur-
zenders. Tuninglade met 12 instelpotmeters met
indicatie en bandschakelaar. Fijnafstemming op
de tuninglade. Aangepast voor VCR-weergave. =E
=E Muziek/spraak-schakelaar. Afm. h x b x d 51 x
78 x45 cm. Uitv. notemotief/antraciet.
V
26 CS 1220/10Z Philips kleurentelevisie met Tele-
tekst decoder.
66 cm/ll0° „QS" HiBri beeldbuis. Voorzien van
Teletekst decoder. Draadloze afstandsbediening.
2 cijfer LED, voor programmakeuze. K30 chas-
sis, VHF/UHF en S kanalen. Zoekafstemming,
30 voorkeurzenders. Tiptoetsen voor de bedie-
ning. Afstemindicatie op beeldscherm. Groene
toets voor beeld en geluid. Aangepast voor VCR-
weergave. Muziek/spraakschakelaar. Afm.
h x b x d 51 x 78 x 45 cm. Uitv. notemotief/
antraciet.
UIHUIII
IIIIIHIIIIIll