XENBAH
O
wl
WELKOM OP VOLVO TECHNOLOGY'84
SPAR
Pak ’t SPAR MERK dan bent u goed en goedkoper uit!
Uoluo
Technology
BOV
t
t
b. HOUTMAN
n
EEN BOEIENDE SHOW VOL MODELNIEUWS
EN TECHNIEK
GARAGE
VAN MARREWIJK
mazoa
mazoa
mazoa
De werkelijk
universele brushcutter
Hooftman Autobedrijf B.V.
Voorofscheweg 7 (zijde 6)
Boskoop, tel. 01727-5944.
^Autobedrijf BV
Hooftman
BERKENWEG 63 - BOSKOOP
0.85
6.95
INRUIL AUTOMOBIELEN
GAZON MACHINES
KLEINE OPSLAGRUIMTE
voor schoon, droog goed.
TEUN VAN BREDA
TOT ZIENS OP VOIVO TECHIOOGYB4
1.19
1.79
1.49
1.59
HET MEEST VERKOCHT TER WERELD
1.49
0.73
N.B. Prijswijzigingen voorbehouden
SERVICE DEALER VOOR BOSKOOP E.O.
VOORKADE 26-27 - BOSKOOP - TELEFOON 01727-3000
K
Volvo-Bovag
garantie
1982
1981
1980
1979
1980
1978
Sedan. De klassiek gelijnde midden
klasser die u zowel zakelijk als privé alle
ruimte geeft. Achter de nieuwe,
markante lijnen: geavanceerde tech-
Intercooler. Goed voor een vermogen
van liefst 173 pk.
AJAX
Allesreiniger 2.39
Uw haar...
onze zorg...
Pakje Van Doorn
Zeeuwse Rondjes 1.49
TE HUUR GEVRAAGD
in/of omgeving Boskoop
J
BB
I
Flacon Shampoo
Zeven Kruiden 1.99
Kapsalon
Hans Korver
SCHOORSTEEN
VEGEN
een
NOODZAAK
Tel. 7249
Burg. Colijnstr. 17b
BOSKOOP
o.a. Toro, Flymo, Wolf, Adco
SERVICE-CENTRE
BS - Aspera - Sachs - JLO
GLASSERVICE
HOGENDOORN
Glasreparatie
3/„ pot HAK
Bruine Bonen 1.68
SPAR
MIENESTJES 1.49
Fles SPAR
SLASAUS
HOGENDOORN
Pak SPAR
SPECULAAS
100 gram
Casselerrib
150 gram
Schouder ham 1.98
SPAR
ROOKWORST 1.49
Draagkarton
DASH
pak 500 gram
HALVAMEL
Literfles
GREENSPOT
250 gram
VENCODROP 1.98
Kuipje ERA
HALVARINE
Liter
SPAR COLA
250 gram
SPAR KOFFIE 3.09
Kaagjesland 60 - Reeuwijk
KOOP BIJ DE MAN DIE OOK REPAREREN KAN
AUTO
■■■I
JBBF
niek, een luxueus interieur en het com
fort dat bij een echte reisauto past.
Nieuw voor alle modellen uit de
340/360-serie zijn de elektronische
ontsteking en de zelfdenkende
ventilator.
Nieuw voor de Volvo 240-serie
zijn de zuinige 1.9 liter motor en de
krachtige 2.3 liter motor met Cl-
inspuiting.
Nieuw voor de Volvo 760-serie
is de 2.3 liter injectiemotor met Turbo
DETECHNIEK
Volvo’s solide reputatie is
gebaseerd op vernieuwend denken.
IV
II
L JL
UF
B 1IIF
Volvo 245 Diesel Station
Volvo 244 GLE LPG
Volvo 244 DL
Volvo 244 Dl
Volvo 343 L LPG
Volvo 343 DL
Voorofscheweg 7
2771 MA Boskoop
01727-5944
1981
1981
1978
1977
1981
1979
JULIANASTRAAT 26 - TELEFOON 01727-7845
HIP-HAP
ONTBIJTKOEK 0.99
Occasion^
7 stuks SPONZEN
Volvo Technology ’84 stelt u in de
gelegenheid om kennis te maken met
alle facetten van Volvo Techniek: veilig
heid, weggedrag, comfort, betroiAv-
baarheid en prestaties.
DEWEDSTRUD
Tijdens Volvo Technology ’84
kunt u een weekend voor 2 personen
naar de Europese hoofdstad van uw
keuze winnen. Een reden temeer om
naar onze showroom te komen waar u
van harte welkom bent.
Van donderdag 15 t/m zaterdag
24 september a.s. "VOTATO
TE KOOP
aar
IV JBBBB
HONDA PRELUDE
MAZDA 323, 3-DEURS, 27.000 KM
RENAULT 5L, 3-DEURS, 38.000 KM
RENAULT 4 GTL, 5-DEURS, 60.000 KM
OPEL KADETT 1.3 S, 5-DEURS, 70.000 KM
OPEL KADETT 1.2 S, 2-DEURS, 72.000 KM
Speciale aanbieding: TOYOTA Hl ACE PICK-UP met trekhaak, 52.000 km 1980
ïïiHiTü
jr ar
a ibi
HAMBURGERS
5 halen 4 betalen
Wij nodigen u uit voor een
bezoek aan Volvo Technology ’84. Een
show voor iedereen met belangstelling
voor auto’s. Een show waarop van
alles te zien en te beleven valt.
Met bovendien kans op een weekend
naar de Europese hoofdstad van uw
keuze.
HETMEUWS 7
Eén van de vele hoogtepunten is
ongetwijfeld de nieuwe Volvo 340/360
MARGARINE 1.98
14 september 1983
1
5
PIET HOGENELST
Boskoop, september 1983
Medewerkers Meubelfabriek J.A. Hogenelst B.V.
PIET HOGENELST
De begrafenis heeft inmiddels plaats gehad.
7 september 1983
z
1
A
I
5 •■•tijgJ
1
i
t
Tel. 01727-5055 (na 20.00 uur).
Zijn oprechtheid zal voor ons een blijvende her
innering zijn
Op 9 september is van ons heengegaan onze broer,
zwager en oom
Tot het laatste toe heeft hij zich, ondanks zijn uit
zichtloze ziekte, in volle bewustzijn op de hem ei
gen, zorgzame en vriendschappelijke wijze bezig
gehouden met allen die hem dierbaar waren.
Zoals steeds is hij, ook in deze vooral voor herrf zo
moeilijke tijd, voor ons toch een lichtend voor
beeld gebleven.
Waddinxveen, 8 september 1983
Peuleyen 112742 EC
PETRUS JOHANNES ANTONIUS
HÖGENELST
familie Spijker
familie Hoogeveen
W. Hogenelst-Luiten
Jan
Ad en Hélène
Annelies
Marloes
Hij zal bij ons in dankbare herinnering blijven
voortleven.
Zijn dadendrang en creativiteit, maar vooral zijn
vriendschappelijke collegialiteit in het gezamenlijk
leidinggeven aan ons bedrijf zullen ons inspireren
bij de voortzetting van onze mede door hem opge
richte vennootschap.
Hiermede geven wij u kennis van het overlijden
van onze mededirecteur
Zijn werklust en prettige verstandhouding met ons
zal ons altijd in herinnering blijven.
Wij wensen zijn vrouw en kinderen veel sterkte in
deze moeilijke tijd.
PETRUS JOHANNES ANTONIUS
HOGENELST
Mevr. H.M. Hogenelst-de Wit
Familie Hogenelst
Familie Luiten
00
Telefonisch afspreken.
Telefoon 2047.
Biezen 63 - Boskoop
Voor vrijdags en
zaterdags hoeft geen
afspraak gemaakt te
worden
A. van Solmsstraat 31
Tel. 01828-12520
Waddinxveen
Directie Meubelfabriek
J.A. Hogenelst B.V.
A. van Solmsstraat 31
Tel. 01828-12520
Waddinxveen
5
s
c
f
1
Tot ons leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van ons trouwe lid, mevrouw
J. M. GROOTENDORST-VAN WIJK
Bestuur en leden N.C.V.B.
Afdeling Boskoop
BEHANGERSBEDRIJF
TEUN SPIJKER
echtgenoot van Dit Hoogeveen
Te Koop. Mazda 323-1300
5deurs. Bouwj. 1977. prijs
3.250,-. Inl. tel. 01727-
7429.
Na een korte ziekte is van ons heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
TEUN SPIJKER
op de leeftijd van 71 jaar.
Dit Spijker-Hoogeveen
Loes en Arie Blanken
Michel, Serge
Ed en Mona Spijker
Maurice, Vincent
Barrie en Pim ter Horst
Linda, Erik
Jeannette en Marwil ter Horst
Dimitri, Karina
Boskoop, 9 september 1983
Mendelweg 35, „De Mendelhof”
De begrafenis heeft op dinsdag 13 september te
Boskoop plaats gehad.
Tel. 01829-2274
Xenoah maait alles waar een andere machine ff
niet bij kan komen. Leverbaar In 4 typen en ff
uitrustbaar mét: Messenschijf voor gras en ff
onkruid. Getand slagmes voor taai hout- ff
achtig gewas. Cirkelzaag voor zagen ff
van jong hout. Weed-eater-kop voor het ff
maaien van gras en onkruid langs ff
obstakels. ff
Bleiswijk. Hoefweg 191, tel. 01892-3044
Ma.t/m Vr. geopend tot 17.30 uur Zaterdag tot 12.30uur
Diep bedroefd hebben wij kennis genomen van
het overlijden van mijn lieve zoon, onze broer,
zwager en oom
Hierbij delen wij U mede, dat op 8 september j.l.
van ons is heengegaan onze mede-directeur, de
heer
Bedroefd delen wij U mede dat hedenmorgen op
50-jarige leeftijd van ons is heengegaan mijn lieve
man en onze zorgzame vader
kl. en gr. maten 1.75
Hart onrustig, vol van zorgen,
vleugellam geslagen ziel,
hoop op God en wees geborgen.
Hij verheft wie nederviel.
Eens verschijn ik voor den Heer,
vindt mijn ziel het danklied weer.
Hij mijn God, Hij heeft mijn leven
dikwijls aan de dood ontheven.
psalm 42:3
Toch nog onverwacht werd tot haar Heer en
Heiland opgenomen mijn innig geliefde vrouw,
onze moeder en oma
JANSJE MARIA GROOTENDORST-
VAN WIJK
op de leeftijd van 62 jaar.
Boskoop: T. Grootendorst
Jaap en Anneke
Annemieke
Amsterdam: Dirk en Anita
Boskoop, 7 september 1983
Burgemeester Colijnstraat 77
De begrafenis heeft op zaterdag 10 september te
Boskoop plaats gehad.
Voor ons toch nog onverwacht, heeft de Here
van ons weggenomen, onze vriendin
RIE GROOTENDORST-VAN WIJK
Rie en Gerrit Bakker
Sophie Boer-Grootendorst
Truus en Piet Grootendorst
Annie en Eep Kerkhoven
An Taat-Harmsen
Corrie en Adriaan Oosterwijk
Toos en Martien Otto
Maarten Vuyk
Tonny en Wim van Walraven
Adrie en Rien Wijsman
Boskoop, 7 september 1983
Boskoop, 10 september 1983
Burgemeester Colijnstraat 78
Woensdag is, in gebouw „De Loods”, achter de
Gereformeerde Kerk, van 19.30 tot 21.00uurge
legenheid tot condoleancebezoek.
De rouwdienst zal worden gehouden op donder
dag 15 september, eveneens in „De Loods”, aan
vang 13.30 uur, waarna de begrafenis omstreeks
15.00 uur op de algemene begraafplaats aan de
Roemer te Boskoop zal plaatsvinden.
,,Dan zullen tranen nooit meer vloeien,
daar is geen angst, geen eenzaamheid of pijn.
Wat zal het dan een vreugde wezen
in 't nieuw Jeruzalem te zijn.
Van ons heengegaan maar door haar Heer tot
Zich genomen mijn lieve vrouw, onze moeder
en oma
CATHARINA MARIA VAN DER KOOIJ-
VAN HEMERT
op de leeftijd van 75 jaar.
Joh. van der Kooij
Arie van der Kooij
Tineke van der Kooij-van Heijningen
Hans en Annette
Dorian en Herbert
Jan van der Kooij
Rina van der Kooij-van Arnhem
Rianne, Jan
Kees van der Kooij
Marry van der Kooij-de Wit
Marco, Ellen, Maaike
Nel Dorland-van der Kooij
Gordy Dorland
Danny, Ronny
Gerard van der Kooij
Ria van der Kooij-Both
Saskia, Mirjam
Riet van der Kooij
Yvonne, Sjors
Leuk verbouwde woning
Ind.: woonkamer, open keuken met bar, kelder
en toilet. 1e etage: 3 slaapkamers, badkamer
met ligbad en vaste wastafel. 2e etage: betim
merde zolderruimte. De gehele woning is voor
zien van dubbel glas en CV.
Prijs 140.000,—k.k. Tel. 03480-15555
1933 50jaar 1983
Op maandag 19 september 1983 hopen onze
ouders en grootouders
J. C. v. d. POEL
en
M. J. v. d. POEL-SCHOKKER
de dag te herdenken dat zij 50 jaar geleden in het
huwelijk traden.
Ter gelegenheid hiervan is er op zaterdag 24 sep
tember 1983 om 15.30 uur een eucharistieviering
in de kerk van de H.H. Engelbewaarders, Dorps
straat 248 te Hazerswoude dorp.
U kunt het bruidspaar feliciteren van 17.30 tot
19.00 uur in Hotel Neuf, Barendstraat 10 te Bos
koop.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Hazerswoude, september 1983
Loeteweg 15
4 pakjes Leeuwenzegel
Openbaring 21 vers 1-8
En ik zag een nieuwe hemel en een
nieuwe aarde.
Op 10 september heeft God ons trouwe koorlid
mevr. v. d. KOOIJ-VAN HEMERT
thuisgehaald.
Meer dan 35 jaar heeft zij bij ons gezongen over
een toekomst die voor haar nu werkelijkheid is.
Het Gereformeerd Kerkkoor Boskoop.
