WONDER MAKE UP UIT VOORRAADKAST VAN MOEDER NATUUR
Stokbrood
INDIAANSE BRUINMAKER HOUDT U DEZE
Concordia druk bezig
voor taptoe Waddinxveen
WINTER ZOMERBRUINÜ
aïtlt/-.
Feest rond 100-jarige
Waddinxveense vestiging
Boskoopse installateur
WADDINXVEEN/BOSKOOP - In
stallateur J. v.d. Broek uit Boskoop
heeft een tweede vestiging geopend
in Waddinxveen op het adres Kerk
weg-West 7. Het nieuwe bedrijf zal
worden geleid door Waddinxvener G.
v.d. Berg, die al geruime tijd in dienst
is van Van der Broek. Hierin zal hij
Op zaterdag 8 oktober in sporthal
Waddinxveners
kandidaat voor
Schieland-bestuur
Aan de Kerkweg-West mooi winkelpand
Een boekenbon?
Gouwe-IJssel-
avonden
Opening amateur-
toneelseizoen
Het Echte Franse
(FMiekp
over voeding
en gezondheid
de hand van vragen of opdrach
ten. Bovendien is er gelegen
heid om ervaringen en ideeën
uit te wisselen.
in Schouwburg
Failliet
Najaarsconcert
Laus Deo in
Goudse St. Jan
’t Baarsje
Kaarsenfabriek
Km I I
GERT HUIZER
de echte bakker
GRAAG GEGEVEN!
ïartk
I
i
Manusje van alles
de votre Vrai Boulanger*
Puur natuur
Mannenhuid
8 oktober in de sporthal ‘de Sniep'
veen. Eerder die dag zullen de aan de
.ddmxveen maken.
Slechts een vinger-
topje
G. v. d. Berg toont in de Waddinxveense vestiging van installateur Jv. d. Broek het interieur van een moderne hoge
rendement ketel. (Foto: Cees Bakker).
Feliciaties voor de honderdjarige Waddinxveense mevrouw Ade Kooter-Touw. (Foto: Sjaak Noteboom).
Nu ook in Waddinxveen
Verschil mag er zijn
i
WADDINXVEEN Achter de schermen van de dit jaar 85-jarige
harmonie Concordia wordt weer volop gewerkt aan de op zaterdag
o te houden Taptoe Waddinx-
taptoe deelnemende korpsen
Eerder die dag zullen de a
een mars door Wad-
z1
(Advertentie)
Waddinxveen
is
Indian
Veel zorgen maakt de leveran
cier zich hier niet over.
Het sterke van Indian Earth
is, dat het voor verschillende
kosmetische taken is in te
zetten. Je kunt het gebruiken
als ’blusher’, maar ook om het
haar wat op te fleuren; het is
de ideale oogschaduw, maar
leent zich met even veel ge-
SCHOONHEIDSSALON BYOUX
DROGISTERIJ PARFUM ERH
Pasvage 226 - Waddinxveen
Telefoon UIX2X-176X9
’W1! 1
BESTUUR VAN SCHIELAND
Het algemeen bestuur van een water
schap heet Verenigde Vergaderingen
is te vergelijken met een gemeente
raad. Het zal uit 33 personen gaan
bestaan. Van hen zullen er 22 recht
streeks worden gekozen en elf door
gemeentebesturen in Schieland, de
Kamers van Koophandel en Fabrie
ken te Rotterdam en Gouda en de
Gewestelijke Raad voor Zuid-Holland
van het Landbouwschap worden be
noemd.
Niettemin zal er alles aan gedaan
worden om van de taptoe weer een
feestelijke dag te maken, want na
ontvangst van de korpsen vanaf
15.30 uur in De Bonkelaar zal er
vanaf 16.00 uur worden gemusiceerd
op enkele plaatsen in de gemeente.
Uit Amerika overgewaaid is
er nu echter een klein potje
met ca 20 gram roestbruin
poeder, dat in één klap dure
en tijdrovende kunstgrepen
overbodig maakt en toch een
huidskleur geeft, die door
géén zon te verbeteren valt.
Deze wonder make-up is In
dian Earth, een mengsel van
mineralen en klei, afkomstig
uit zongeblakerd bergland,
waar eens alleen de Indianen
heer en meester waren. Het is
mak als volmaakte kleurma-
ker van lippen, ja zelfs van
nagels; je kunt er mee uitzien
als een wintersporter, maar
ook als iemand, die net iets
meer zon heeft gehad dan een
ander. Een manusje van alles
dus, maar dan wel een, die
alles wat hij doet tot in de
perfektie uitvoert. Het bij
zondere is bovendien, dat het
zich aanpast aan ieders eigen
pigmentatie karakteristiek,
zodat er dus geen eenheids-
masker, maar een bij het in
dividu behorende huidskleur
ontstaat.
Laat U eens vrijblijvend voor
lichten over dit nieuwe pro-
dukt. Wellicht bent u ook snel
enthousiast en laat u de winter
gewoon lekker bruin over u
heengaan.
Make-up produkten lonken
over het algemeen uitslui
tend naar het zwakke ge
slacht. Indian Earth breekt
echter met deze regel, want
het past ook prima op een
mannenhuid. De grote kracht
van Indian Earth is immers,
dat het bij juist gebruik ab
soluut niet als make-up te
herkennen is. De film- en
showbizzwereld van Holly
wood en New York-waar een
goed uiterlijk brood op de
WADDINXVEEN - In een gezellige
sfeer en temidden van talrijke fami
lieleden heeft mevrouw A. de Koo-
ter-Touw in het Waddinxveense Hui-
”Wie Indian
Earth opdoet en in de spiegel
kijkt, koopt het - zo simpel
ligt het. Ook mensen- zowel
mannen als vrouwen - die
doorgaans niets van kosme-
tika willen weten, lopen weg
met Indian Earth, zowel let
terlijk als figuurlijk. Men
merkt n.l. dat het hier gaat om
make-up, die’niet ’beschil
dert’, maar de huid op volko
men natuurlijke wijze extra
gloed geeft”.
beginnen uit te leggen hoe het
produkt werkt. Ondanks het
feit dat het nog maar kort te
koop is.
Veel kan er dus niet meer mis gaan,
zeker niet wanneer de sporthal weer
net zo goed bezet is als vorig j aar.
dan de huid te gaan penselen,
want dat zou te veel ineens
zijn. De juiste manier is het
potje even te schudden, zodat
er poeder aan de onderkant
van de stopkurk terecht
komt. Vervolgens wordt de
kurk er afgenomen, even te
gen het potje geklopt om het
surplus te verwijderen en dan
blijft er precies genoeg over
om met kwasten te gaan be
ginnen. De kurk doet dus
dienst als een soort palet. In
dian Earth verdraagt zich uit
stekend met alle soorten
vochtinbrengende crèmes en
dat is maar goed ook, omdat
foundation gemaakt wordt
door wat poeder met zo’n
De avonden worden begeleid
door Joke van Raalte, diëtiste
en Gera Por, wijkverpleegkun
dige. De deelnamekosten be
dragen f 10,- per persoon,
waarmee ook de koffie en het
lesmateriaal betaald zijn. Aan
de cursus kunnen 15 mensen
deelnemen, de deelname gaat
op volgorde van aanmelding.
Aanmelden en/of inlichtingen
tussen 9.00 en 16.30 uur via
tel. 01828-17377.
een puur natuurprodukt,
zonder enige toevoeging van
welke chemische kleurstof
fen, preserveringsmiddelen
-of aroma’s dan ook, dat, een
maal op de huid gebracht, een
even sensationeel als stra
lend effekt van zon en ge
zondheid geeft. Waar precies
deze ’indiaanse aarde’ wordt
gedolven en hoe het mengsel
in elkaar zit, is een geheim,
dat door de Indian Earth Co.
te Beverly Hills (Califomiê)
angstvallig bewaard wordt.
Zeker is echter wel, dat het al
vele eeuwen lang een erkend
huismiddeltje bij de Indianen
was en dat het enkele jaren
geleden bij toeval werd her
ontdekt, om vervolgens als
een nieuwe en baanbrekende
make-up op de markt te ko
men.
WADDINXVEEN/ROTTERDAM -
De Waddinxveners MJ. Oudijk
(Tweede Bloksweg 48a) en P. Oudijk
(Piasweg 36) staan voor het Ring-
vaartdistrict van het hoogheemraad
schap van Schieland kandidaat als lid
van het algemeen bestuur, dat op 14
december van dit jaar rechtstreeks
gekozen zal worden. De Waddinxve
ners zijn kandidaten voor de eigena
ren van onbebouwde eigendommen
(landerijen enz.). Het Ringvaartdis-
trict omvat de gemeenten Moerka-
pelle, Zevenhuizen, Waddinxveen,
Gouda Moordrecht, Nieuwerkerk aan
den IJssel, Capelle aan den IJssel en
Rotterdam.
burgh gehouden. Er was daar ’s mid
dags een receptie met aansluitend
een broodmaaltijd voor de eigen fa
milie. ’s Avonds kwamen alle klein
kinderen op bezoek om hun oma te
feliciteren.
Wie gewend is om bij de
huidverfraaiing met royale
hand te werk te gaan, moet
even leren om bij Indian
Earth de rem te gebruiken. Er
is niet meer dan een vinger-
topje poeder nodig voor een
komplete gezichtsbehande
ling en dat betekent, dat zo’n
potje van 20 gram eindeloos
meegaat. Het is niet de be
doeling, dat men de kwast
lustig in de pot dompelt om
GOUDA Zaterdagavond 24 sep
tember om acht uur opent het Ama
teur Toneel Promotieplan (ATP-Plan)
in de Goudse Schouwburg het ama
teur toneelseizoen. De Haastrechtse
toneelvereniging ‘De Schijnwerper’
speelt het blijspel ‘Het testament van
tante C...’ en Marlies Vonk houdt in
de corridor van de Goudse Schouw
burg een kunstexpositie. Het geheel
wordt aangevuld met muzikale pre
sentaties. Tijdens het bal na vinden
ook nog aktiviteiten plaats.
De Culturele Raad van Gouda orga
niseert het Amateur Toneel Promo
tieplan en de opening van het to
neelseizoen is een jaarlijks terugke
rend evenement in de Goudse
Schouwburg. Dit jaar worden zowel
toneel, kunst en muziek samenge
vlochten tot een theaterhappening
die het best omschreven kan worden
als een avond Totaaltheater.
Hoe je "t ook bekijkt, lekker
bruin zijn is gewoon leuk. Het
oogt nu eenmaal goed en dat
geeft een prettig gevoel van
zelfvertrouwen. Ga met een
zongebronsde kop in een ge
zelschap bleekneuzen staan
en naar wie wordt gekeken?
Precies! Het punt is alleen,
dat de zon nog wel eens ver
stek laat gaan en wie dan toch
fraai getint voor de dag wil
komen, moet zich allérlei
kosmetische strapatsen of
lampbehandelingen laten ge
troosten. Dat kost tijd en geld
en het resultaat moet je maar
afwachten.
plank brengt - leverde de eer
ste mannelijke gebruikers
van Indian Earth en nu is het
in de Verenigde Staten de
gewoonste zaak van de we
reld, dat ook de heren der
schepping hun zonnebruin
uit het indiaanse potje halen.
’’Indian Earth was de
eerste en is de beste. Er is
dikwijls genoeg geprobeerd
het na te maken, maar het is
nog nooit geëvenaard. Dat we
duurder zijn dan anderen?
Kan zijn - voor een Mercedes
betaal je ook meer dan een
Eend. Verschil in prijs mag er
zijn, als tenminste ook de
kwaliteit dienovereenkom
stig verschilt. En dat is bij ons
het geval. Miljoenen Indian
Earth-gebruikers kunnen dat
bevestigen”
crème te vermengen. Ook bij
dit mengwerk wordt de uiter
ste zuinigheid betracht.
WADDINXVEEN/GOUDA - In het
handelsregister van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Mid-
den-Holland wordt gemeld dat Kwe
kerij Van Eijk BV, Waddinxveen, fail
liet is verklaard en dat als curator is
aangewezen mr. J.C. Tomson te
Gouda.
GOUDA Zaterdagavond 24 sep
tember om acht uur vindt in de
Goudse St. Janskerk weer het jaar
lijkse najaarsconcert van de Christe
lijke Oratoriumvereniging Laus Deo -
waarvan ook diverse Waddinxveners
lid zijn en waarvoor kaarten kunnen
worden gekocht bij Boekhandel
Veldwijk BV in de Passage - plaats.
Ditmaal is gekozen voor werken van
bekende franse componisten, zoals
Fauré, Cesar Franck en Gounod.
Voor deze avond werd dan ook de
franse ambassadeur in ons land, de
heer Claude de Kemoularia, uitgeno
digd, die heeft toegezegd zo mogelijk
dit concert zelf bij te willen wonen,
dan wel zich te laten vertegenwoor
digen.
WADDINXVEEN/GOUDA - In het
handelsregister van de Kamer van
Koophandel en Fabrieken voor Mid-
den-Holland is nieuw ingeschreven
Restaurant ‘t Baarsje BV, Waddinx
veen. Omschrijving bedrijf: exploi
tatie van een horecabedrijf. Maat
schappelijk kapitaal f 175.000,-
waarvan geplaatst f 35.000,- (totaal
420 aandelen). Directeur: D. Schar-
loo te Gouda.
dus een woordvoerder van de com
missie, ‘hebben wij wat dat betreft
nooit te klagen gehad en zien ook dit
jaar de medewerking van die zijde
met vertrouwen tegemoet’.
Naast de aanwezigheid van Concordia
zullen verder op de taptoe aanwezig
zijn het plaatselijke drumband-, ma-
joretten- en trompettenkorps ‘Cor-
mula’s’, harmonie ‘De Volharding’
uit Aalst (NB), tamboer-trompetter-
korps ‘Prins Willem-Alexander’ uit
Delft en de ‘Saint Adrews Pipe Band’
uit Rotterdam.
Organisatorisch is er altijd weinig op
de taptoe ian te merken geweest,
maar helaas heeft men ook vorig jaar
moeten constateren dat het program
ma te lang duurde. Daarom is aan de
medewerkende verenigingen met na
druk verzocht zich aan de toegestane
tijd te houden. Overigens zal de tap
toe niet in het teken staan van het
85-jarig bestaan van Concordia.
De toneelvereniging ‘De Schijnwer
per’ is uitstekend in staat het publiek
een fijne avond te bezorgen waarbij
flink gelachten kan worden. Zij doet
dat door een blijspel op te voeren dat
met vaart ten tonele zal worden ge
bracht. Als om 23.00 uur de voorstel
ling is afgelopen speelt het Swingtime
Combo tot in de kleine uurtjes dans
muziek in zaal Kunstmin. De trouba
dour Ton van Zwet uit Haastrecht le
vert vocale en muzikale bijdragen.
Kaarten zijn a f 7,50 verkrijgbaar bij
de Goudse Schouwburg (01820-
13750) en bij Paula Hagenaars
(01820-33682).
PROGRAMMA
Cantique de Jean Racine - Gabriël
Fauré (1845-1924); Requiem - Ga
briël Fauré; Psalm 150 - César Franck
(1822-1890); Messe Solennelle -
Charles Gounod (1818-1893).
Solisten: Eka Witteveen (sopraan),
Alex Vermeulen (tenor), Aerde Kui
per (bas); organist: Jan Kleinbussink;
orkest: Nederlands Radio Orkest;
dirigent: Wim van der Panne. Toe
gangsprijs: f 12,50 (CJP en 65plus-
sers f 7,50).
WADDINXVEEN/BOSKOOP
De Vereniging Gezondheids
zorg Gouwe-IJssel houdt voor
haar leden in Boskoop en Wad
dinxveen op de dinsdagavon
den 25 oktober, 1, 8 en 15 no
vember, steeds om acht uur,
een serie bijeenkomsten over
voeding en gezondheid in het
Waddinxveense Groene Kruis
gebouw aan de Stationsstraat
Op deze avonden wordt wat
dieper ingegaan op de relatie
tussen voeding en gezondheid.
Onderwerpen als wat is gezond,
hoe beïnvloedt voedsel de ge
zondheid, hoe gaan we met ons
voedsel om en welke produkt-
informatie is op verpakkingen
te vinden, zullen ter sprake ko
men. Het is overigens geen af-
slankcursus.
Van de deelnemers wordt een
actieve inbreng verwacht. In’
iedere bijeenkomst wordt tijd
ingeruimd voor een informatief
gedeelte en voor het zelf en
met elkaar bezig zijn, bijv, aan
De toneelvereniging ‘De Schijnwer
per’ heeft het vorige Amateur toneel
seizoen de beste voorstelling op de
planken gebracht en voert daarom
het blijspel ‘Het testament van tante
C...’ nogmaals op, maar nu in de
Goudse Schouwburg. Gelijktijdig
heeft in de corridor tussen de
Schouwburg en de Kunstmin een
kunstexpositie plaats van schilderijen
gemaakt door de Goudse schilderes
Marlies Vonk. Zij zal persoonlijk aan
wezig zijn om uitleg te geven bij haar
werk en zal het publiek laten zien
hoe een portretschildering in olieverf
tot stand komt. Marijke en Roel
Donkers ondersteunen haar hierbij
met licht klassieke muziek.
WADDINXVEEN/GOUDA - Bij de
in Waddinxveen aan de Mercuriusweg
te vestigen Stearine-Kaarsenfebriek
Gouda BV, Gouda, is de heerH.G.C.
Oteman te Boxtel benoemd als direc
teur, aldus een wijziging in het han
delsregister van de Kamer van Koop
handel en Fabrieken voor Midden-
Holland.
ze Souburgh vorige week donderdag
haar 100ste verjaardag gevierd. De
eeuweling kreeg onder meer felici
taties van burgemeester C.M. van der
Linden, VVD-wethouder mevrouw
L.M. Oosterbroek-Waagmeester en
ds. J. de Moor.
Mevrouw De Kooter-Touw is de der
de 100-jarige die Huize Souburgh aan
de Prins Bernardlaan heeft gekend.
De in Moerkapelle geboren Waddinx
veense, met veel familie in Boskoop,
heeft 12 kinderen gekregen (waarvan
nog 11 in leven), 34 kleinkinderen en
63 achterkleinkinderen.
Het bijzondere verjaardagsfeest werd
in de recreatiezaal van Huize Sou-
CLUBGEBOUW
Nog steeds is men druk doende met
de voltooiing van het nog jonge har-
monie-orkest en het inmiddels van de
gemeente aangekochte clubgebouw.
Beide zaken zijn voor de vereniging
al feestelijk genoeg en brengen zoveel
werk met zich dat tijd en geld ont
breken om uitgebreid aandacht te be
steden aan een jubileum.
op gezette tijden worden bijgestaan
door mevrouw Van der Broek.
De organisatie van beide bedrijven
blijft in Boskoop, wat met zich mee
brengt dat Van den Berg ook daar
van tijd tot tijd werkzaamheden
heeft. ‘Maar ik streef er naar in Wad
dinxveen te zijn op momenten dat
technisch advies nodig is. Dat is voor
namelijk op de middagen, op zater
dag en op donderdagavond’, aldus
Van den Berg.
De Boskoopse installateur zocht al
geruime tijd naar een geschikte ruim
te in Waddinxveen. Die mogelijkheid
deed zich voor toen aan de Kerkweg-
West een winkelpand leeg kwam. Van
den Broek ziet een gat in de markt in
Waddinxveen.
Niet dat er geen gelijksoortige bedrij
ven zijn, maar vooral om het sorti
ment wat hij biedt. ‘Wij richten ons
specifiek op hoge rendements ketels’,
legt Van der Broek uit terwijl hij zo’n
ketel met enkele geroutineerde bewe
gingen ontmanteld. Het interieur ver
toond een verbluffende hoeveelheid
electronica.
Dank zij de toepassing van een turbo-
systeem en het feit dat het apparaat
volledig electronisch wordt gestuurd,
geeft het een hoger rendement, is
makkelijker te bedienen en makkelijk
in onderhoud.
In samenwerking met de firma Van
Munster in Gouda, waar men over
voldoende toonruimte beschikt,
heeft Van der Broek ook het totale
‘badkamer-gebeuren’ te bieden.
In
Earth te koop bij drog. parf.
Mieke aan de Passage. En als U
Mieke vraagt naar de reacties
die ze op het nieuwe product
krijgt, dan zal ze enthousiast j
Sinds dit eeuwenoude
kleurmiddei der Indianen als
een make-up van deze tijd
werd geïntroduceerd, is de
populariteit van Indian Earth
met gigantische sprongen ge
stegen. Beperkte men zich in
het prille begin slechts be
scheiden tot z.g. ’health-
food’-winkels en plaatselijke
boetiekjes, nu is Indian Earth
dé bestseller overal in Ame
rika waar kosmetische pro
dukten over de toonbank
gaan. En sinds kort is het ook j
in J 11
Het dagelijks bestuur van het Hoog
heemraadschap van Schieland (te ver
gelijken met het college van burge
meester en wethouders van een ge
meente) bestaat uit een dijkgraaf en
zes hoogheemraden, die op voor
dracht van het algemeen bestuur
door de Kroon worden benoemd.
De spectaculaire groei van
Indian Earth is uiteraard niet
ongemerkt aan de concurren
tie voorbijgegaan. Het duur
de dan ook niet lang of er
verschenen andere potjes-
met-poeder, waarvan som
mige qua inhoud, verpak
king, ja zelfs gebruiksaanwij
zing en merknaam verdacht
veel gelijkenis vertoonden l-
met het oorspronkelijke pro
dukt.
ons land verkrijgbaar
Sinds februari van dit jaar werkt een
uit vijf man bestaande commissie aan
de voorbereiding van de Taptoe Wad
dinxveen door te zoeken naar mede
werkers, het aanvragen van de beno
digde vergunningen en niet in de laat
ste plaats het Waddinxveense
bedrijfsleven te benaderen voor een
financiële bijdrage in de vorm van gif
ten en advertenties. ‘Gelukkig’, al-
rK
iECNTI
Zuidkade 11 - Tel. 12354
Winkelgalerij Groensvoorde 8
Tel. 12382 - Waddinxveen
Nassaustraat 7 - Boskoop
Tel. 01727-2319
