51
3
11
s
RENAULT
L
RENA1
AVE»
X
Boskoop; de Pater, Linnaeusweg 4,
Tel. 01727-3268.
7
Laat uw plezier niet bederven
ijij^
TIPS VOOR VAKANTIE EN WEEKEND
I
Inclusief 9 extra’s.
Schrijf hier uw tekst
f21.600.-
W. Pardon
wil huis
Slechts 1000
in Nederland.
vergroten
II
I
I
1
Ijp
g
i
Drink bij grote warmte niet ineens veel
rei
Unieke financiering:
Smeer kinderen bij avond in met de
ongevaarlijke (voor de huid) Citronella
olie, tegen muggebeten.
Verstoppingen komen net zoveel voor
tijdens vakanties als diarree, gebruik
dan Plumbum PTK van VSM.
Bij zonnebrand helpt Calendula emul
sie van VSM, maarvoorkomen is
beter dan genezen, begin zeer voor
zichtig met zonnen, niet meer dan vijf
Renault voegt er nog
een positief punt aan toe.
Unieke financiering. Of
wel kiest u voor een jaar
zonder rente (0%), ofwel
voor 24,36 of 48 maande
lijkse termijnen op basis
van 8%’. Dat is maar liefst
zo’n 4% lager dan de laag
ste bankrente.
Vraag naar de voor -
waarden. Dan kuntu me
teen een exclusieve
proefrit maken in de
■Hl Renault 9 Avenue.
EXTRA TIP VOORMUGGENHATERS
Wie veel last heeft van muggesteken
(sommige mensen lijken ’lekker’bloed
NATUURLIJK BETER WORDEN
Bij de meeste drogisten ligt het boekje
’Zelfmedicatiegids voor homeopathie
en phytotherapie van Rita de Carpen
tier, te koop. Het kost f2,95. Er staan
vele handige tips voor zelfmedicatie
in met gebruikmaking van homeopa
thische middelen.
Vooral tijdens vakanties en weekend
trips is het boekje een zeer nuttige gids
bij ongemakken.
SNELLE TIPS OP EEN RIJTJE
Bent u overgevoelig voor insekten-
steken van bijen, steekvliegen of wes
pen? Vermijd nesten, pas op met zoe
tigheid, draag een speciaal SOS-arm-
bandje met gegevens, als u eventueel
buiten bewustzijn kunt raken.
MAAG-DARMKLACHTEN
Maag-darmklachten zijn helaas bijna
een standaardprobleem voor vakantie
gangers geworden. Niet alleen bij
’Spanjegangers’ die problemen krijgen
met olijfolie, maar ook bij mensen die
naar Callantsoog of Ermelo gaan.
De reden ligt veeleerin de verandering
van sfeer, het ineens niets meer hoe
ven. Een andere reden is, teveel eten
of ongeregeld eten en dat hoort vaak
bij het vakantiepatroon. Indigestie,
bedorven maag dus, kun je beter niet
met’zuurbestrijders’aanpakken, maar
wel met homeopathie bijvoorbeeld
VSM heeft tabletten Okou-Vera com
plex die bij elke drogist/reformhuis en
apotheek te koop zijn. Wie dat middel
niet in deze vórm bij de hand heeft,
kan ook Nux vomica D6 gebruiken het
zit in de handige mini-apotheek, die
VSM speciaal voor vakantiegangers in
de handel brengt.
INSEKTENSTEKEN
Wat gebeurt er als je door een mug ge
stoken wordt? Een bevrucht mugge-
wijfje wil bloed zuigen om de eitjes in
haar lichaam te kunnen laten rijpen.
En omdat bloed kan stollen, injekteert
de mug u met een antistollingsmiddel,
hetgeen jeuk veroorzaakt.
SPIERPROBLEMEN
Het houden van een sportieve vakantie
is een van de nieuwe trends, waarop
ook reisorganisaties inhaken. Zeilen,
roeien, surfen, paardrijden enz. vor
men een belangrijk onderdeel van het
vakantieplezier. Maarwie niet dagelijks
zijn spieren gebruikt kan daar ’savonds
na de sport, duchtig last van hebben.
Ook de populair wordende fietsvakan-
KLEINE WONDJES
De schaafwond, het wondje van het
prikkeldraad, waaraan kleine Kees is
blijven haken, de schram van de
braamstruik, kunnen alle goed behan
deld worden met Calendulazalf of
tinctuur VSM. Puntvormige verwon
dingen, denk aan een splinter of prik,
kunt u het best behandelen met Ledum
D6. Dreigt er gevaar voor zweren, dan
Hepar sulfuris D12 innemen.
REISZIEKTE
Elke vakantie begint met een reis. Ver
velend als men dan last van reisziekte
heeftmen kan er gelukkig zelf iets aan
doen, door tabletten in te nemen die
de gevoeligheid voor reisziekte ver
minderen of zelfs doen verdwijnen.
Zo heeft VSM, speciale ’Reistabletten’
ontwikkeld die mits tijdig ingenomen
de misselijkheid en braakneigingen
kunnen voorkomen.
De nieuwe Renault 9
Avenue is de exclusieve
variant van de technisch
perfecte Renault 9 GTL.
Daarom uitzonderlijk in
zijn prestaties en nu
bovendien tot in de details
extra opvallend.
Exclusief ook op de
weg. Er komen maar 1000
Renaults 9 Avenue naar
ons land. De prijs, inclusief
alle extra pluspunten:
ties hebben een nasleep van spierpijn.
VSM meende daarop te moeten inha
ken door het samenstellen van een
speciale ’Sportgelei’ Werkend bestand
deel is hierin onder andere Bellis
perennis een bijzonder heilzaam mid
del dat bij verrekking, verstuiking en
spierpijn helpt.
De gelei is niet vet en wordt snel door
de huid opgenomen. Inwendig kan
men ook de Arnica D6 van VSM ne
men dieook helpen bij blauweplekken
en sportblessures.
grijze velours met witte biezen.
I
minuten per dag, vooral in het vroege
voorjaar! Teveel zon is bovendien ge
vaarlijk voor uw huid en maakt die
’vroeg oud’!
Straks trekken duizenden mensen weer naar bos, heide en strand voor een korte
of langere periode. Met fiets en auto, met tent en caravan wordt genoten van de
vrije natuur. Een natuur die helaas ook wel eens onplezierige verrassingen biedt.
Daar zyn de steken van muggen, bijen en wespen. Kwallen bederven ons strand-
plezier. Brandnetels maken kinderen vaak het leven zuur. Wie al te enthousiast
trimt kan een spier verrekken; builen, schaafwondjes enz. behoren bij het buiten
leven. Daarom kan het heel nuttig zijn om wat middeltjes tegen die kwalen bij de
hand te hebben.
te hebben) is deze tip van nut. Neem
drie maal daags enkele korrels Apis D6
in. Het maakt het bloed minder aan
trekkelijk voor de muggendames en
voorkomt overlast. Waarom wij zo op
die muggensteek doorgaan? Wel, de
jeuk is nog tot daar aan toe, maar een
bijkomend euvel is het openkrabben
van de bultjes, vooral door kinderen
met als gevolg ontstekingen.
Ontstekingen kunnen ook ontstaan
na een bijensteek. De bij laat zijn angel
achter in het wondje en dat kan nare
gevolgen hebben. Verwijder de angel
zo spoedig mogelijk met een pincet.
Behandel daarna meteen met
PRRRIKWEG en neem eventueel wat
korrels Apis D6 en Ledum D12 in om
het kwartier en afwisselend.
Wie overgevoelig is voor steken van
wespen en bijen, moet zo snel mogelijk
een arts raadplegen of naar het dichtst
bijzijnde ziekenhuis gaan.
PRRRIKWEG TEGEN STEKEN
Een nieuw middel bij steken van diver
se insecten, niet alleen van de wijfjes-
mug maar ook van bijen, wespen,
steekvliegen en beten van kwallen.
Tevens verzacht het middel de brande-’
rige pijn die ontstaat wanneer u in
brandnetels bent gestapt.
PRRRIKWEG is een produkt van
a-VSM, in de vorm van een plantaardige
gelei.
Deze gelei bevat homeopathische
tinktuj-en uit de moerasrozemarijn, de
kleine brandnetelen uit de kegel-
bloerm De gelei heeft de frisse geurvan
Citronella, dat al vanouds bekend is
om het insektenwerend effect.
De gelei is gemaakt op basis van
Hametum extract, een huidverster-
kend destillaat uit de virginischetover-
hazelaar. Het middel heeft geen nade
lige bijwerkingen en kan ook in de
zwangerschap probleemloos worden
gebruikt.
1
i De fraaie witte stri-
ping geeft de
9 Avenue een duide-
lijk gezicht
ijskoude dranken. Dat is vragen om
buikklachten. Eet geen rauw vlees of
filet Americain bij hitte! Was sla vooral
in landen rond de Middellandse Zee,
desnoods in mineraalwater of in goed
doorgekookt (10 minuten) water!
S
i-t'
F"
I
1
1
i!
l
2
3
4
3
5
6
-
7
8
9
10
t
I
1
Effectief rentepercentage op jaarbasis. De wettelijk verplichte aanbetaling bedraagt ca. 25%. Maximum credietbedrag t11.000.- Alleen inde maand april.
Renault adviseert elf oliën.
Financieringsactie in samenwerking met Renault Credit Nederland B.V. Aanbod geldt voor alle nieuwe Renaults 5.9 en 11.
I letter per hokje. Cijfers, leestekens en woordtussenruimten tellen voor 1 letter.
Hoofdletters twee hokjes per letter.
Alleviringskosten
1388.-. l’rjjsincl. BTW
Zonwerend getint
glas zorgt voor een
rustige kijk op de
weg.
De 9 Avenue oogt N
extra sportief door
de lichtmetalen velgen.
8
Hetspor-
lieve (ITS KC.W
stuur ligt
makkelijk in de hand.
O
J2
Si
2
5
I
Plaatsingsdatum(s)
Naam
Adres
Plaats
Kabouters kosten 1,55 incl. btw. per gezette g
regel bij een minimum van vier regels, inclusief j
één regel vet gezet. Iedere vette regel extra:
1,90. Plaatsingen uitsluitend a contant. Con
tractprijs op aanvraag. Brieven onder nummer
2,- extra. Bewijsnummers 2,- extra.
Kabouters opgeven bij de bureaus van dit blad.
- Afd. Boskóop: Galerij 7
voor dinsdag 11.00 uur)
- Afd. Waddinxveen: Oranjelaan 9
(voor dinsdag 15.00 uur)
WOENSDAG 18 APRIL 1984
o
WADDINXVEEN - Om de heer W.
Pardon van de Heemraadweg 33 zijn
huis te kunnen laten vergroten heb
ben B. en W. de volgende week don
derdagavond vergaderende gemeente
raad voorgesteld een voorbereidings-
besluit te nemen voor het bestem
mingsplan Zuidkade 1 om dit karwei
toe te staan.
De heer Pardon heeft de gemeente
verzocht om afgifte van een bouw
vergunning voor het vergroten van
diens woning Heemraadweg 33 met
een zijgevelaanbouw op het recen
telijk door hem van de gemeente
aangekochte perceeltje grond.
De woning in de huidige grootte is
gerealiseerd binnen de derde uit
werking van het bestemmingsplan
“Zuidkade I”, doch de geplande aan
bouw is geprojecteerd binnen de des
tijds voor de aanleg van het (onder
gronds) zoetwaterkanaal Waddinx-
veen-Voorburg gereserveerde strook,
waarop de dubbelbestemming “on
dergronds zoetwaterkanaal’’/“groen
voorzieningen” rust. De bouw van
(gedeelten van) woningen die bestem
mingen is niet toegestaan.
Het is de raad bekend dat de aanleg
van het kanaal geen doorgang zal vin
den. Uit dien hoofde ontmoet bij
ons college geen bedenking meer
een bescheiden deel van. deze strook
voor de nu gevraagde woningvergro-
ting te doen benutten. De ter plaatse
geldende bestemmingen zullen aan de
gewijzigde omstandigheden moeten
worden aangepast. Die herziening
heeft nog niet plaatsgevonden”, aldus
B. en W. aan de raad.
U zit als een vorst
in de kantelbare
J stoelen. Bekleding:
De Philips AC 521
Zy radio/cassette unit
- met speakers zorgt
voor snelwegbreed stereo.
De mistlampen vóór zijn inge
bouwd in de bumper.
Z~ De buitenspiegel
I kuntuvan binnen-
uit verstellen.
Exclusief.
xx
j Witte biezen op de
extrabrede 175/70
I banden vergroten
de herken-
baarheid.
I
'Sxi.ijSx
Okou-
Vera
complex
VSM
Catendule
emulsie VSM
y:<N'
T
HgM öe z-
