ES Noordegraaf
Ga je voor Volkswagen
dan kies je Van Beynum
I
VWautomobielbedrij FJgB
HUIDEN's
4
^BOVAG
1
I »lTj 1 D-l U 11 A il
ih
HMlMBWlMMlYSÏIMÏHHiïiM
Noordegraaf Waddinxveen
Noordegraaf Gouda
Waddinxveen en Gouda
www.boonstoppel.nl
Kom nu naar de showroom en maak een proefrit.
DE NIEUWE FIAT STILO HEEFT OVERAL AAN GEDACHT. Onafhankelijke achterzittingen die gescheiden neergekiapt en verschoven kunnen worden Tot tafeltje neerklapbare
voorstoe! Navigatiesysteem met 7" LCD-kleurenscherm Connect - call centre voor assistentie en informatie Easy Go - automatisch identificeringssysteem voor het openen
en starten van de auto Radar Cruise Control automatische snelhetdsregeling 8 airbags ABS met Brake Assist System - extra remkrachtassistentie bij een noodstop.
I
DE GROOTSTE KEUZE
Tot 1.920,- pakketvoordeel
bij Van Beynum Autobedrijven.
Van Beynum
I
i
1
Bekijk onze internetsite: www.noordegraaf.nl
fiat STILO forward thinking
"In de showroom
Aanhigdjng van de Week:
ben ik op m'n best. Dus kom
langs voor een deal.
l
ES
I
VERKOR
RIJ OP ZEKER, RIJ NAAR NOORDEGRAAF
CITROEN OCCASIONS:
BEDRIJFSWAGENS (EXCL. BTW)
COMPANY CARS
ANDERE MERKEN OCCASIONS
I
Volkswagenverkoper
Aad de Jong:
Keerkring 4, 2801 DG GOUDA,
Tel. 0182-52 14 55 www.huidengouda.nl
NU OOK OP INTERNET:
www.vanderlindenautos.nl
I
- WADDINXVEEN: Zuidelijke Rondweg 3, Tel. 0182 - 62 21
SEAT Linear
Hyundai Van der Linden
Hyundai Van der Linden
f
(Industrieterrein Goudse Poort)
Openingstijden: Maandag-vrijdag 08.00-18.00 uur.
Zaterdag 09.00-17.00 uur
Nu in dè showroom: De Van Beynum Passion Modelt
Compleet uitgerust en zeer scherp geprijsd. Zeker d
Altijd ruim ISO
occasions op voorwad!
MITSUBISHI
MOTORS
vTT r JJXrj
Space Wagon 2.0
Carisma HB 1.6 Royal
i egels.
12.950,-
Space Star 1.8 Comfoi
spiegels.
19.750,-
146 1.41 5 drs
W 1
rood
11-95
5.876
A3 1.61 3 drs
W
16.767
blauw
10-98
318iExe4drs
W I
blauw
01-99
24.028
groen met.
Carisma 1.6 gl 4 drs
Z H
rood
01-96
9.507
ww-wy*. vw W
911 Carrera 2
zwart
11-91
29.927
wK
216IAUT. 5drs
W f
grijs
05-95
3.154
De Golf: tot 1.550,- pakketvoordeel
De Passat: tot 1.920,- pakketvoordeel
De Bora: tot 1.815,- pakketvoordeel
i
De Lupo: tot 375,- pakketvoordeel
De Polo: tot 760,- pakketvoordeel
De Sharon: tot 720,- pakketvoordeel
Volkswagen. Wie anders?
Voor een compleet overzicht van ons occassionaanbod: kijk op www.vanbeynum.nl
www.fiat.n!
-S
DIVERSEN
WEGENS SUCCES VERLENGD TOT 14 APRIL!
Alfa Romeo
Audi
BMW
Citroen
Fiat
Ford
Honda
Hyundai
Kia
Mazda
Mitsubishi
Nissan
Opel
Porsche
Renault
Rover
Seat
Suzuki
Subaru
Toyota
Volkswagen
Totale waarde var» de items van het pakket.
«Mte.
Volvo
8c S48888 H
i
NU BIJ VAN DER LINDEN GROEP
ALLE OCCASIONS MET
AUTOBEDRIJVEN
blauw
blauw met.
blauw met.
Corsa diverse v.a.
Vectra 1.8i ce sedan
wit
rood
ONS CARISMA
AANBOD:
Terrassonsingel 1. 2411 PW Bodegraven. Wefoon 0172 - 61 24 79
Burg, van Reenensinget 117, 2803 PA Gouda. Telefoon 0182 - 64 74 64
Lekisestraatweg 132. 3443 BZ Woerden. Telefoon 0348 - 41 53 44
ONS SPACE WAGON
AANBOD:
ONS SPACE STAR
AANBOD:
Multispace 1.4i
Multispace 1.8i
Multispace I.8i
ZX 1.4i Furore
ZX 1.8iAura
ZX 1.4i Tonic Break
XM2.0iTCT
XM2.0iVSX
XM2.0U6V
XM2.0U6V
XM 3.0i V6 Break
XM2.1TD
wit
groen met.
groen met.
blauw met.
groen met.
geel
rood met.
blauw met.
grijs met.
groen met.
groen met.
blauw met.
groen met.
blauw met.
groen met.
rood met.
grijs met.
rood met.
groen met.
rood met.
blauw met.
blauw met.
groen met.
rood met.
blauw
blauw
10-’95
03- ’96
06-’96
01-’97
06-’97
01-’99
07-’99
Ol-’OO
Ol-’OO
04-’97
04-’99
06-’99
01-’94
10- ’95
11- ’97
09-’97
06-’98
01-’99
Ol-’OO
03-’00
02- ’00
02-’00
04-’94
03- ’96
06-'97
03-’98
04-’98
02-’99
0I-’99
04-’94
09-’94
02-’95
04-’96
07-’97
03-’99
02-’96
10-’97
05-’99
09-’00
02-’01
07-’01
04-’01
09-’01
09-’01
09-’01
12- ’93
02-’96
05-’96
02-’97
03-’97
04-’97
07-'97
09-'97
10-’97
04-’98
05-’98
07- ’98
08-’98
07-’98
O3-'99
4.515,-
4.975,-
6.785,-
7.692,-
7.238.-
7.000,-
7.000,-
9.025,-
9.275,-
f 9.075,-
12.500,-
12.500,-
4.000,-
5.900,-
6.900,-
6.330,-
8.145,-
13.590,-
13.590,-
13.590,-
f 13.850.-
f 16.767,-
p.n.o.k.
p.n.o.k.
p.n.o.k.
p.n.o.k.
p.n.o.k.
p.n.o.k.
p.n.o.k.
airbag
stuurbekr.l c. v./ airbag
stuurbekr.l c. v./ airbag
airbag
airbag
airbag/ stuurkr.l cv/ open dak
stuurbekr./ c.v./ el. ramen
stuurbekr./c.v./eL ramen
stuurbkr./c. v./zijdeur/el.ramen
stuurbkr./c.v./zijdeur/el. ramen
stuurbekr.l c. v./ airbag
a.c. airbag/ c.v./ el. ramen
stuurbekr.l el. deur/ airbag
a.c./ LPG! stuurbekr.l ABS/ c.v.
a.c./ airbag/ c.v./ABS
stuurbekr.l a.c.1 ABS/ airbag
stuurbekr.l a.cJ ABS! airbag
stuurbekr.l c.v./ el. ramen
stuurbekrj c.v./el ramen
active/ a.c.1 lm velgen
stuurbekr./ a.c./ c.v./ elec. ramen
lm. velgen/ a.c./ airbag
airco/ c.v./ airbag/ el. ramen
airco/ leer/ cd-wisselaar
stuurbekr./ trekhaak
A utomaat! a.c./ stuurbekr.
open dak/ trekhaak/ Imv
Automaat/ a.c./ trekhaak
Automaat/ a.c./ trekhaak
Automaat/ a.c./ el. ramen/ c.v.
a.c./ airbag! stuurbekr.
comfort pak./ lm velgen
comfortpak./ ABS/ 4 airbags
stuurbekr./ radio cd/ el. ramen
ecoj audio/ ABS/ airbag
stuurbekr./ ABS/ lm. velgen
Xenon/ automaat/ lm. velgen
W
IV
W'
G
G
G
W
G
G
G
G
W
W
w
w
w
w
w
G
G
W
G
W
W
H'
W
w
G
W
W
W
G
G
W
G
G
17
W
W
W
G
G
W
G
G
W
W
ff
G
Vi
G
G
Arosa 1.4i Stella
Ibiza 1.4i copa 3 drs
Ibiza 1.9 tdi 90pk
Cordoba diverse v.a.
Cordoba Vario div. v.a.
Leon 1.9 tdi 110pk
Toledo 1.61 Stella
Toledo 1.8i signo
Alhambra 1.9 tdi sp
Vivio 0.7 gli 4 drs
Impreza 2.0 GT awd
Impreza 2.0 gl awd
Corolla diverse v.a.
Avensis 2.0 tdsl 4 dr
Celica 1.8 sti
AX 1.1 axion
Saxo diverse v.a.
Megane 1.6 rn 5 drs
Espace 2,0 rte 5 prs
Fiesta 1.1c 3 drs
Escort 1.6i cl 4 drs
Ka 1.3i 3 drs
Civic diverse v.a.
Accord 2.0i Is 4 drs
Pride 1.3 glx 3 drs
Sportage 2.0I 4wd
grijs
zilver
groen
zilver
zwart
zwart
alle
alle
zwart
rood
zwart
zilver
alle
groen
rood
zilver
groen
rood
groen
groen
wit
blauw
zwart
blauw
rood
vanaf
zwart
beige
wit
rood
blauw
blauw
zwart
alle
grijs
blauw
zilver
zilver
wit
blauw
blauw
zilver
rood
alle
grijs
rood
rood
alle
blauw
alle
alle
alle
alle
alle
07-97
02-99
02-98
1995
03-99
05-94
11-99
05-98
07-92
94-95
05-99
03-99
02-01
11-97
04-00
94-00
98-00
08-00
03-00
05-00
07-00
91-95
06-98
10-97
03-91
96-97
04-92
94-97
03-99
06-99
05-97
02-93
01-95
07-97
03-00
07-97
91-98
02-00
09-97
02-98
08-00
04-94
04-90
06-93
05-00
04-96
02-94
97-00
01-00
09-96
03-98
96-97
09-99
f
f
f
A
5.423
21.305
11.776
10.500
11.322
4.742
5.250
15.860
24.028
11.776
7.691
13.137
6.103
10.414
18.128
16.563
19.036
34.011
5.876
11.500
10.414
2.246
15.950
11.322
16.000
18.129
3.500
2.246
5.450
13.137
7.238
5.650
7.250
16.000
11.500
19.036
7.011
14.044
6.330
11.776
2.019
5.876
2.290
4.061
5.650
Z
w
w
w
z
w
w
w
z
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
z
w
z
w
z
w
z
z
z
z
w
z
z
z
w
z
w
w
w
w
w
z
w
z
z
3.965,-
2.045,-
1.920,-
Opel Astra 1.6i SE
Fiat Brava l.4i 12V
Ford Fiësta l.li
Nissan Almera 2.0D
Fiat Bravo HGT
VW Vento 1.6i GL
Fiat Marea Weekend
Lancia Y Elephant
Hyundai Excel 1.3i
Fiat Marea Weekend
Ford Scorpio 2.3i Platin
Renault Kangoo 1.4i
Opel Omega 2.0 DTi 16V
Opel Astra L6i Station
Maria 626 L8i Sedan
rood
blauw met.
groen met.
rood met.
groen met.
grijs met.
rood met.
wit
rood
rood
groen met.
blauw met.
paars met.
blauw met.
rood
rood
blauw met.
groen met.
blauw met.
grijs met
rood
grijs met
Alto diverse v.a.
Swift 1.3 AUT.
Swift 1.3 airco
Polo 1.6i sedan
Polo Variant 1.6
Golf 1.8 cl 55kw
Vento diverse v.a.
Bora 1.6i highline
Sharan 1,9 tdi 81 kw
323 diverse v.a.
626 2.0i exec.
626 2.0i glx a/c 5 drs
MX-3 1.8i V6
Premacy 1.8 exclus.
01.00
90-92
11-94
05-97
10- 98
11- 95
12- 97
08.99
96-00
90-00
AXl.liTGA
AX l.li Spot
Xantia 2.0i SX
Xantial.8il6V
Xantia 2.0i TCT
Xantia 1.8iSX Break
Xantia 1.9 TD Break
Xantia 1.8i 16V Pallas
Xantia 2.0 TCT excl brk
Dodge Ram Van
Berlingo 1.8D 600kg
Renault Kangoo 1.9D
Xantia 1.8i 16V
Picasso 2.0 HDi
Picasso 1.8i 16V
Saxo l.liAsics 3 drs.
C5 2.0i 16V Berlin
Xsara 1.6i 16V
CS 3.0i V6 Break Excl
5-drs.
c.v./ spoiler/ 3-drs.
3-drs
stuurbekr./ c.v./ el. ramen
stuurbekrachtiging
Carisma Sedan 1.6 Avance
Rood, 18.500 km, 05-’00,
Sportieve uitvoering.
16.750,-
Pakketwaarde*:
U betaalt:
Uw pakketvoordeel:
Space Wagon 2.4 GLX
Zilver, 65.000 km, 02-’99,
airco, elektrische ramen en spiegels.
21.250,-
Space Wagon 2.4 Automaat
Blauw, 49.000 km, I I-’99,
airco, elektrische ramen en spiegels.
23.950,-
Galant Wagon 2.4 GDi GLS
Zilver, 18.800 km, 02-’00,
ABS, airco, elek. ramen/spiegels
24.950,-
Galant Wagon 2.5 V6
Zilver, 62.000 km, 06-’98,
ZEER. COMPLEET
17.250,-
Pakketwaarde*:
U betaalt:
Uw pakketvoordeel:
Space Star 1.8 GLX
Rood, 65.000 km, 02-’99,
airco, elektrische ramen en spiegels.
15.450,-
Space Star 1.8 GDi GL
Blauw, 63.000 km, 06-’99,
trekhaak, roofrails en airco
14.950,-
Saxo l.li X
Saxo l.li SX
Saxo 1.4i SX
Saxo l.Oi 538
Saxo l.Oi 538
Saxo l.li SX
Saxo l.li SXnw model
Carisma HB 1.6 GL
Groen, I 18.000 km, 07-’96,
Sunroof, trekhaak en stuurbekrachtiging.
.7.500,-
Carisma HB 1.8 GDi Classic
Rood metallic, 20.500 km, I l-’OO,
airco, ABS, CPV, airbag.
16.750,-
Carisma HB 1.6 Classic
Zilver, 23.000 km, 01-’00,
airco, CPV, airbag.
14.950,-
Colt 1.3 Special Edition
Blauw, 88.000 km, 05-’99,
airco, elektrische ramen en spiegels.
9.950,-
Space Star 1.3 Family
Sunset Gold, 16.000 km, 03-’01
airco, roofrails en stuurbekrachtiging.
15.450,-
Space Star 1.3 GL
Groen, 40.500 km, 05-’99,
roofrails en airco
13.250,-
7.240,-
7.240,-
9.055,-
10.870,-
17.200,-
20.375,-
blauw met.
grijs met.
zwart
rood met.
grijs met.
blauw
grijs met.
W
IV
IV
IV
W’
G
H'
1.500,-
1.180,-
320,-
9.960,-
11.900,-
13.590,-
16.765,-
18.125,-
18.125,-
18.125,-
Atoz diverse v.a. blauw
Pony diverse v.a. alle
Excel 3 drs diverse v.a. alle
Excel 4 drs diverse v.a. alle
Excel 5 drs diverse v.a. alle
Lantra 1.5 diverse v.a.
Lantra 1.6 diverse v.a.
Lantra Wagon div. v.a.
Sonata diverse v.a.
Coupe diverse v.a.
Xsara 1.4i Berline
Xsara 1.6i Coupé Ligne Pr. grijs met.
Xsara 1.6i Break
Xsara 1.8U6V Break
Xsara 2.0 HDi Berline
Xsara 2.0 HDi Berline
Xsara 2.0 HDi Berline
C 5.875,- 2.5 TD/ stuurbekrachtiging
6.330,- tussenschot/ marge
7.690,- st.bekr./ c.v./ marge auto
Tipo 1.4i 5 drs
Cinquecento diverse
Seicento 900 sx
Marea 1.6 sx LPG
Barchetta 1.8i Cabrio zilver
Sunny 1,4i lx 4drs
Micra 1.2 sail 3 drs
100 nx 1.6i
Almera 1.6 sport
Almera 1.6i gx airco
Primera 2.0i aut. 5 drs zilver
2.950 W/Z
7.918
7.238
Passat Comfortline-pakket met o.a.
limutrimu \liilil<-nann>i<-iin
l:t-gi-n>eri'ur met autotnatiMh
dimmende bmnrnspiegel
In hiKigle verstelbare passagiersstoel
Passat Sportline-pakketmeto.a.
hrhnnrl.ilen velgen |f>' SporltmdciSttl
Sporisiocleti Mnldenarrnstenn
lederen stuumiel. tcrsnellmgspooLLiiop
Alii-lerdetnrmleg
ILtdiinoorbctridingH luidsprekers
In hoogte t etsielb-ire pass.ig>crssUH-l
Space Star 1.6 DIAMOND
Zilver, 5.000 km, 01 -’02,
Sport Edition pakket.
DEMONSTRATIE AUTO
ie vutriëii eiï spiegels.
10.900,-
Coenecoop 140 Waddinxveen 0182- 621866 =W
Coenecoop 141 Waddinxveen 0182 - 632100 =W
Fokkerstraat 36-38 Zoetermeer 079 - 3427890 =Z
AUTOBEDRIJF B.V.
Ti
r> De Fiat Stilo is er al vanaf 14.950,- (na aftrek overheidssubsidies). Prijs inclusief
BTW/BPM, exclusief kosten rijklaar maken Wijzigingen voorbehouden. U least
een Fiat Stilo vanaf 397.- per maand, bij 48 maanden en 20 000 km per jaar.
Gemiddeld brandstofverbruik 5,3 - 9,8 1/100 km volgens EU 1999/100-norm
(1 op 10,2 -18,9) CO2-uitstoot: 140-233 g/km
Milieuvoordeel op de Passat
maximaal 275,-
l>it mih>*iivu<>r>l<*i*l i* <ipg<-bi>tnrd uit «•en
indieiisiibsido- voor silumrir moturi-n.
welke root vn|Wel alb* V olkst»..geu model
len met benzinemotor geldt en een
milieusubsidie voor zuinig m deze geldt
voor een uant.d Volkswagen mnlnrrn.
Via Lease Connection least u al een Passat vanaf 575,00 per maand.
Ml operational, 20.^ z
Een greep
Al Citroëndealer sinds 1923
Citroën snelservice
Gratis leenauto bij grote onder
houdsbeurt
Airco LPG Alarm
Telefooninbouw-specialist
stuurbekr./ c.v./ station
stuurbekr./ radio cassette/ c.v.
Cheers uitvoering
stuurbekr./ a.c.1 c.v./ el. ramen
a.c./lm velgen/ ABS/ radio
Milestone
a.c./ 2.OU st.bekr./ radio
c.v./ el. ramen
radio/ cassette
stuurbekr./ radio cos./ airbag
a.cd st.bekrj ABS/ Automaat
schuifdeur/ stuurbekr./ c.v.
Xenon/ lm. velgen/ station
a.cJ mistU c. v./ stuurbekr./ airb.
c.vJ GLX/ ad stuurbekr.
F G=Gouda
Xsara 1.6116V Coupé met GRATIS pack Soleil in de kleur Bleu grand f 45().
Pack Soleil/ Temp, geregeld a.cJ radio CD
2.246 W
3.100 W/Z
6.330
11.458
17.221
480 2.0i gt blauw 09-95 9.507 W
DCAt-ÊR AS&QCtATtE- VANftOVAOj
PRODUCT ZEKERHEIDSGARANTIE
APK-72 punten controle Service Nationale Auto Pas
Aflever onderhouds controle beurt
6 of I2 maanden produktgarantie
De basisuitvoering van een Volkswagen is completer dan u denkt. Maar voor wie nóg meer wil zijn er diverse, scherp
geprijsde pakketten. Neem bijvoorbeeld het Sportline-pakket op de Passat met maar liefst 1.920.- pakketvoordeelEn vanwege
de schone motoren van Volkswagen kan uw milieuvoordeel op de Passat oplopen tot 275.-.Het milieuvoordeel op uw nieuwe
Passat hangt af van de uitvoering die u kiesr. Kom dus nu bij ons langs en laat uw voordeel voorrekenen!
4.050,
f 6.785,
6.330,
C 8.145,
12.685,
17.950,
12.230,
6.790,
5.880,
10.415,
8.250,
10.870,
11.900.
13.590.
27.550,
Vi-Vtaddlnxveen
uit de zekerheden van Noordegraaf:
Eigen lease en financierings
maatschappij
Altijd ruime keus in occasions
Occasions in alle prijsklassen
Inruil en verkoop van alle merken
Alle auto's boven 3.405,-
6 mnd. 100% Bovaggarantie
Carisma Sedan I.8 GDi L
Blauw, 64.000 km, I I-’98,
airco, airbag, CPV, stuurbekrachtiging.
I r.250,-
Passat Highline-pakket met o.a.
11< htinrl.ilcn vflgfii l-’fiiil.ilriuiu
Irdcrrii'alcaniara mierii-iir cti Muuiniri
Vmrarmbarr voorvloeien Sportstoelen
In hiHigle verstelbare passagiervsio<-l
irnrirttrunen
RadknootbercKbngHhiiiispickrrs
Ah:-lrc ol Wiirlrbiiiletihoiil inkg
Pakketwaarde*: 5.765,-
U betaalt: 4.495,-
Uw pakketvoordeel: 1.270,-
Noordkade 102 - Waddinxveen (langs de Gouwe) - 0182-615788
Burgemeester van Reenensingel 131 - Gouda - Telefoon 0182 572411
(Industrieterrein Goudse Poort)
6.874 W/Z
1.339 W/Z
3.154 W/Z
6.103 W/Z
6.557 W/Z
7.238 W/Z
7.692 W/Z
9.507 W/Z
6.330 W
2.246 Z
-
I